".......muß ich Ihnen leider mitteilen, daß Sie an Fibromyalgie erkrankt sind."
Fibr....was? Vor der Praxistür habe ich mir den Namen schnell auf die Rückseite
des Parkscheins geschrieben, damit ich das Wort bis zum Auto nicht schon wieder
vergesse: F wie Faulheit, I wie Idylle, B wie Bussi, R wie Radieschen, O wie Obelix,
M wie Muskelkater, Y wie Yeti, A wie Aberwitz, L wie lustig, G wie garstig,
I wie immerdar, E wie Einbildung. Zu Hause angekommen habe ich mich erst mal im
medizinischen Wörterbuch kundig gemacht. Die Ausbeute war mager, aber als ich zu
Bett ging, kam mir das Wort schon ohne Stolpern über die Lippen: Fibromyalgie,
Fibromyalgie...... Der sprachliche Umgang wurde immer lässiger; wenn andere sagten:
"ich habe Hunger", kkonnte ich locker kontern, "und ich habe Fibromyalgie".
Fibro....was?
Nach der Diagnose wuchs aus meinem Himmelchen ein weiter Horizont-sprachlich
gesehen. Welch krkekaktive Wortschöpfung gibte es zu unserer Erkrankung:
Fibromylalgie, Fibralallerdie, Fieberalgie...(Ehrenwort: alles nicht meine Erfindung!)
Irgendwann habe ich aufgehört zu lachen. Und ich habe auch nicht mehr gesagt: so
eine Art Rheuma. Und "Schmerzen überall" kann der andere auch kaum glauben; da
liegt für den Unkundigen der Verdacht der maßlosen Übertreibung nahe....
Seitdem spreche ich den Namen meiner Erkrankung deutlich und präzise aus:
Fi-bro-my-al-gie. Und zusätlich mit "Faser-Muskel-Schmerz" und einer kurzen
Erläuterung kann das Gegenüber vielleicht was anfangen. Aber bitte nicht
weitschweifig werden! Sollte der Gesprächspartner irgendwann ins Wort fallen und
von dem verregneten Urlaub oder über den angebrannten Rollbraten sprechen, dann
weißt du: Jetzt bin ich zu weit gegangen.....
Vor 20 Jahren waren auch Name und Krankheitsbild der Multiplen Sklerose (MS)
nicht im öffentlichen Bewußtsein und allgemeinen Sprachgebrauch. Sorgen wir
durch präzise Sprachverwendung und gezielte Öffentlichkeitsarbeit dafür, daß Name
und Symptome unserer Erkrankung nicht erst in 20 Jahren zu gedanklichen
Allgemeingut gehören!
Wir haben Fibromyalgie. Fibro.....was? My-Muskel, algie-Schmerz. Also doch
Muskelkater? Dann ab in die Sauna! Und morgen ist die Welt wieder in Ordnung....
P.S: Sie haben einen Rentenantrag gestellt?
Aber doch bitte nicht wegen Muskelkater! Fibro.....was?
P.S.: Sie legen Widerspruch ein?
Ja, waren Sie denn immer noch nicht in der Sauna?