Offener Brief a. d. Lebenspartner/in, an die Familie u. Freunde!

Liebe Freundinnen, liebe Freundin, es geht Ihnen wie mir: Ihre Frau (in meinem Fall meine Frau), Ihre Mutter, Ihr Verwandter, Ihre Verwandte ist von der Fibromyalgie betroffen. Es ist manchmal sehr schwer, eine Person zu verstehen, die gesund aussieht, die jedoch den ganzen Tag überall Schmerzen hat, schlecht schlafen kann und sich am Morgen noch müder fühlt als am Abend zuvor........! Aber es ist leider so! Meiner Meinung nach ist die Fibromyalgie die heimtückischste Krankheit, die es gibt.

Man sieht sie nicht.

Sie kann weder durch normale Analysen, noch durch Röntgenuntersuchungen entdeckt werden.

Zum jetzigen Zeitpunkt gibt es noch kein Mittel, um sie wirksam zu bekämpfen.

Die Betroffenen leiden, scheinen aber gesund zu sein. Es ist eine Krankheit, die viele Zweifel offen läßt:

Die Zweifel des Arztes, der die Ursachen der Schmerzen sucht und keine wissenschaftliche Begründung dafür findet.

Die Zweifel der Patienten, die sich über das "Warum" dieser unerklärlichen Schmerzen zermürben.

Die Zweifel der Familienangehörigen, die nicht verstehen, daß sich Fibromyalgie nicht wie eine Grippe durch Bettruhe oder wie der Krebs z.B. durch eine Chemotherapie heilen läßt. Aber es ist leider so! Ich möchte Ihnen sagen, wie schwer es ist , ein solches Syndrom zu akzeptieren, wie sehr die betroffene Person Ihrer Familie oder Ihres Bekanntenkreises darunter leidet, nicht verstanden oder ganz einfach nicht als kranke Person anerkannt zu werden. Der psychische Schmerz verdoppelt den physischen Schmerz. Die Tatsache, unverstanden zu sein, führt zu einem Streß, der wiederum die Schmerzen und die Verzweiflung verstärkt Ich bitte Sie darum ganz einfach, aber von Herzen:

Schenken Sie der betroffenen Person Ihre Aufmerksamkeit und Herzlichkeit, die sie unbedingt braucht.

Versuchen Sie sich in eine Person hinein zu versetzen, die immer Schmerzen hat, die schwer Pläne schmieden kann, weil sie nicht weiß, wie sie sich am nächsten Tag oder am kommenden Sonntag fühlen wird, die meistens kaum ihren Alltag bewältigen kann.

Versuchen Sie zu verstehen, daß die Lebensfreude einer / eines Fibromyalgie-Kranken durch die Schmerzen getrübt wird und er-oder sie- damit vielleicht nicht Ihren Erwartungen als immer fröhlicher Partner entspricht. Für den Betroffenen ist es schon schwer genug, daß er sich sehr oft nicht am normalen Leben beteiligen kann. Ah! Ein "normales" Leben! Ich kann Ihnen versichern, daß dies der Wunsch eines/einer jeden Fibromyalgie-Kranken ist! Verständnis für ihn! Verständnis für sie!